Friday 27 March 2015

The eye is the lamp of the body

In part 2 of the Maxed Out sermon series, the pastor used the passage in Matthews 6:19-34 (which is part of the Sermon on the Mount by Jesus) to teach us how to rebel against the culture of excess, especially as it is related to money.

I have learned that when Jesus taught the people of His days He used examples and metaphors that were clearly understood by His listeners. For example, in verses 19-21 Jesus used the word treasures to compare treasures on earth with treasures in heaven. "The Greek word that Jesus used for treasure is THESAUROS. The word was used in ancient times to refer to “treasure chamber, a treasure box, a storeroom, or treasure.” Temples often had treasure chambers where gifts and taxes were stored. Jesus used the word to refer to anything that you highly value and, therefore, keep, safeguard, store up, or protect. The Greek word translated as “store-up” in the English actually means “to treasure.” So Jesus did not tell His listeners to “store up” their treasures, He commanded them to stop “treasuring up their treasures.”. Earthly treasures were not safe in Jesus’ day, and they are not safe today. In Jesus’ day moths would eat clothing. Humidity could result in a chemical reaction called rust that would damage coins and other metal objects. What the moths and rust did not destroy, thieves could “break in” and finish the job. The Greek word for “break in” literally means “to dig through.” Thieves in ancient days would actually dig through mud walls of buildings in order to plunder valuables. Today, we have mothballs and synthetic clothing to prevent damage by moths. Our coins contain alloy compounds to prevent rust and corrosive destruction. We may not be concerned about moths and rust, but we are still concerned about modern thieves. So we have insurance to protect our treasures against theft and damage from various elements. If Jesus were here on earth today, His illustrations would be different. Our treasures are still not safe. The watch collector understood this truth. A woman by the name of Hetty Green also understood.

Hetty Green was a miser. She died in 1915, leaving an estate valued at over one million dollars, but always ate cold oatmeal because she believed it cost too much to heat it. Her son had to suffer through a leg amputation unnecessarily because Hetty wasted too much time looking for a free medical clinic. Hetty Green was wealthy, but she chose to live like a pauper. Eccentric? Yes. Crazy? Perhaps! She was so foolish that she hastened her own death when she suffered a stroke by becoming too excited over a discussion about the cost of drinking skimmed milk. (Green, Michael P. illustrations for Biblical Preaching. Baker Book House. 1989. p. 393) 


Hetty had a treasure in this life. It is called money. Hetty’s heart was devoted to her treasure. Jesus was correct. Our heart will be devoted to what we treasure." (from Treasuring Your Treasures)

Treasures in heaven are "things which are more valuable than food, clothing and shelter. There are commodities far more precious than automobiles, houses and electronic devices of communication. Treasures in heaven: Things we should value and want to have, because they come from God, bring us close to God, make us better people and prepare us for a happy eternity after death! " (Warren Berkley).

When our home church was studying this next paragraph we were quite intrigued by it as it seemed quite out of place:

"The eye is the lamp of the body. If your eyes are healthy,[The Greek for healthy here implies generous.] your whole body will be full of light. But if your eyes are unhealthy, [The Greek for unhealthy here implies stingy.] your whole body will be full of darkness. If then the light within you is darkness, how great is that darkness!" (Matthew 6:22-23)

Treasuring Your Treasures helped me understand it better:
"The Lamp Jesus’ next statement was easily understood by His Jewish audience because it was based on a Jewish saying of His day. The first part of Jesus’ statement tells us that the eye is like a lens which allows light to enter the body. If the lens is clear and not colored or dirty, then all of the light can enter. So obviously, if something is wrong with the eye, less light will enter. But if the eye is bad or blind, we cannot see anything. Everything is dark. If we look at the verses that follow this illustration, we discover that Jesus continued talking about material things. So we must ask, “What does seeing, light, and darkness have to do with wealth?” The answer is found in the book of Proverbs and a Jewish saying. Proverbs 28:22 captures the Jewish view about a “bad eye.”:
A man with an evil eye hastens after wealth And does not know that want will come upon him.
(Proverbs 28:22 NASB translation)
The proverb tells us that a man with an evil eye is one who chases after wealth. He is greedy! According to the Jewish saying, a person with a “bad eye” was a stingy or selfish person. These people did not want to help anyone else. They did not give away any of their money. They treasured their treasures and did not want to share. The Jewish saying and the proverb agree. Jesus used His illustration to send us the message that a greedy, selfish, stingy person is one who is really in the dark. This person’s heart is very cold and unloving - how great is the darkness! Is your eye dark?
"

So two things I have learned today:
1. I love Jesus' words - he was the ultimate learner centered teacher! He would use examples and metaphors that made sense to his learners. And thanks to the many commentators who helped me understand the first century Jewish context and apply Jesus' teaching today.
2. Clearly being greedy for money or worrying about it constantly are both extremes I should avoid. Seeking first the Kingdom of God and His righteousness is where I should focus (Matthews 6:33). His promise is that He will meet all my needs and more!!

Friday 20 March 2015

Zachariah's Song

I bumped into a long time friend from my former church this morning. This wonderful sister in Christ has been childless up to this point. She gladly announced that she and her husband had decided to adopt a child and the process had begun. I shared her joy. But knowing that her life will change quite dramatically I encouraged her by telling her how wonderful our children had been to me and my wife. It was definitely one way God can bless us, whether it's our own child or an adopted child.

It just happened that I was reading the story of Zachariah and Elizabeth in Luke this morning. In Luke 1 we are told that both Zachariah and Elizabeth were beyond child bearing age. But God had a special plan for them. God sent his angel Gabriel to announce to Zachariah that his wife will be with child. He had doubt and was struck by dumbness until the promise came true. When his son John the Baptist was born, Zachariah burst out in a song (verses 68-79):
“Praise be to the Lord, the God of Israel,
    because he has come to his people and redeemed them.
He has raised up a horn of salvation for us
    in the house of his servant David
(as he said through his holy prophets of long ago),
salvation from our enemies
    and from the hand of all who hate us—
to show mercy to our ancestors
    and to remember his holy covenant,
    the oath he swore to our father Abraham:
to rescue us from the hand of our enemies,
    and to enable us to serve him without fear
    in holiness and righteousness before him all our days.
And you, my child, will be called a prophet of the Most High;
    for you will go on before the Lord to prepare the way for him,
to give his people the knowledge of salvation
    through the forgiveness of their sins,
because of the tender mercy of our God,
    by which the rising sun will come to us from heaven
to shine on those living in darkness
    and in the shadow of death,
to guide our feet into the path of peace.”


This has become one of my favorite songs in scripture. Like the songs of Simeon (Luke 2:29-32) and Mary (Luke 1:46-55) I just love the spontaneity of emotion, one that bursts out as deep feelings finally find a way to escape. It reflects a life full of longing and obedience which finally discovers what it's all about. Zachariah was a priest. Like all priests he was a descendant of Aaron. From his younger age he knew that his whole life was to be different. He would spend his days in the temple, saying prayers for people and offering sacrifices for their sins. The people of Israel lived under repression of the Roman Empire, longing to see the Messiah to deliver them from their enemies. The one sure sign that God was with him and blessed him was to have a child. Without a child he wondered if he was still in God's favor. Now the blessing had finally come!!

Workingpreacher.org has a nice commentary on this song:
Zechariah's contribution to the musical score offers a symphony of praise to the God who is, who has been, and who always will be working among God's people. The prophecy previews several claims of this Gospel:

    God remains faithful to God's promises
    God's way is salvation
    God's path is peace.

As was true for Sarah and Abraham before them, Zechariah and Elizabeth are old, well past the age of childbearing (Luke 1:7); nevertheless, God has given them a son, John, whose life is caught up in the designs of God. John "will be great in the sight of the Lord...and he will turn many of the people of Israel to the Lord their God" (1:15-16). On the eighth day after John's birth, his parents bring him to the Temple for naming and circumcision, and Zechariah answers the question that is on everyone's hearts: "What then will this child become?" (Luke 1:65-66).

Luke uses the word "peace" more often than the other three Gospels combined. Indeed, God's peace is a message that frames the beginning and end of this Gospel and permeates its message throughout. Here, near the beginning, Zechariah sings that God will "guide our feet into the way of peace." His prophecy is fulfilled near the conclusion of the narrative when the risen Christ stands among his followers and announces, "Peace be with you" (24:36). In between, God's peace is the gift granted to those who kneel in faith before Jesus (7:50; 8:48) and to those who receive the message that God's basileia is near (10:5-6). It is the way of heaven breaking forth on earth when the Messiah makes his appearance (19:38).


In the end, Zechariah's song is not simply a way to announce the birth of John the Baptist, but rather to proclaim God's faithfulness, God's salvation, and God's peace. During this season of Advent, as we await the birth of the Savior of the world, we can pray together with Zechariah, "Praise be to the Lord, the God of Israel."


What is my life so far? Have I experienced God's salvation? Has He fulfilled all His promises in my life? Do I have peace? There are days when my heart bursts out in songs but there are also days when I feel downcast and despair. Help me Lord to hear your voice every day. Remind me of your salvation and promises each and every time when my heart is down cast.

"Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice! Let your gentleness be evident to all. The Lord is near. Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
 

Finally, brothers and sisters, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or praiseworthythink about such things. Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me—put it into practice. And the God of peace will be with you."

(Philippians 4:4-9)

Monday 16 March 2015

A day in the life of Jesus - how to prioritize our time

I heard this sermon on the weekend. It's part one of a two part mini series called "Maxed Out - Rebelling Against the Culture of Excess". Part one is on prioritizing our time.

The scripture reading was from Mark 1:28-39
28 News about him spread quickly over the whole region of Galilee. 29 As soon as they left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew. 30 Simon’s mother-in-law was in bed with a fever, and they immediately told Jesus about her. 31 So he went to her, took her hand and helped her up. The fever left her and she began to wait on them. 32 That evening after sunset the people brought to Jesus all the sick and demon-possessed. 33 The whole town gathered at the door, 34 and Jesus healed many who had various diseases. He also drove out many demons, but he would not let the demons speak because they knew who he was. 35 Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house and went off to a solitary place, where he prayed. 36 Simon and his companions went to look for him, 37 and when they found him, they exclaimed: “Everyone is looking for you!” 38 Jesus replied, “Let us go somewhere else—to the nearby villages—so I can preach there also. That is why I have come.” 39 So he traveled throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

It essentially described one day in the life of Jesus:
  • Jesus was busy as his popularity grew
  • He was busy healing people and casting out demons
  • He went to the synagogue because it was the Sabbath (as going to "church" on Sunday for us)
  • He hanged out with his disciples and on this day, they went to the home of Peter and Andrew
  • He healed Peter's mother-in-law who had a fever
  • He turned that house into a clinic where "the whole town" gathered at the door
  • And he got up before the light was out and went off to the solitary place to pray again the next day
So imagine how hectic his day had been and yet he did not ignore the precious time for prayer - alone with His Father. Perhaps that was how his energy was recharged and instead of staying back in comfort he decided to go off to nearby villages to preach the Good News to the people there too.

And He told His disciples: "That is why I have come."

This is the big question for me, isn't it? Why have I come? Why did God give me this day? How do I use the same 24 hours (the same as everyone else) differently to fulfill the purpose God has intended for me?

The key principle seems to boil down to making choices wisely - when to say yes and when to say no. Learning from Jesus, the pastor referred us to Matthew 11:28-30
28 “Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. 30 For my yoke is easy and my burden is light.”

He showed us a picture of what a yoke was (like this one from Wikipedia):
A yoke is a wooden beam normally used between a pair of oxen or other animals to enable them to pull together on a load when working in pairs, as oxen usually do. But what is the yoke of Jesus? I found this blog by this Benedictine monk helpful. He helped me to look at this picture again, he wrote,
"Where do you see Christ? My problem was—and still is sometimes—that I was viewing Christ as the driver of the oxen under the yoke. That’s a terribly distorted view of obedience. The Latin root of the word “obedience” means “listen.” So, to obey is to listen. As you know, the heart of any healthy relationship is listening. Obedience is a relationship in which those involved genuinely listen and respond to one another in love. It is listening and love in action. It is more about our relationship with God and one another than it is about simply following commands Put another way, obedience to God is true freedom."

So what do I do when I am maxed out? I will go to Jesus in prayer. But my prayer is not just to ask for help or less stress, my prayer is to listen to Him. Reading the scripture daily has become my habit but I must say I don't listen as well as I should. Lord, help me to listen to you. Thank you for your love and help me to see that your commands are love in action for me. I have experienced it before and I know I will experience it again, the rest and comfort that will come.

"And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus." (Philippians 4:7)

Wednesday 11 March 2015

Reading the bible in the original language

Just this past week our pastor was trying to explain the difference between the two Greek words "Logos" and "Rhema" which were both translated into the word "Word" in English. This was in relation to the story of the Samaritan woman at the well in John 4:39-42,

"Many of the Samaritans from that town believed in him because of the woman’s testimony, “He told me everything I ever did.” So when the Samaritans came to him, they urged him to stay with them, and he stayed two days. And because of his words many more became believers. They said to the woman, “We no longer believe just because of what you said; now we have heard for ourselves, and we know that this man really is the Savior of the world.”"

I put verse 41 in bold - apparently "his words" here is "rhema" in the original Greek as opposed to "logos" found in John 1:1,
"In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God."

I actually cannot remember exactly why the pastor tried to distinguish between Jesus as the Word (Logos) and what his words said (Rhema). It has something to do with "Evangelism" which is to tell others about the Good News of Jesus. The key point of the sermon was that we can live out the Christian life as a witness but we must also tell others about Jesus and what He said so others can learn from Him and not just from us.

I found additional explanation of the word rhema from Gotquestions.org:
"Charismatic and non-charismatic Christians have different views regarding rhema and how it should be understood. Some charismatics view rhema as the voice of the Holy Spirit speaking to them at the present moment. They believe they should be guided by the Holy Spirit through inner feelings, impressions and experiences. Some believe that the direct words of God to the individual can also be imparted through the words of others, such as a preacher in a worship service or a friend who counsels them. Through these avenues, the Christian experiences God’s direct leading. There is also the belief that the spoken word has more power than the written word, but there is no biblical basis for such a belief."

What is quite surprising to me this morning is to discover that John 4:41 actually uses logos and not rhema! Did the pastor make a mistake, or did I hear him incorrectly?

I found this new translation in biblegateway.com called Mounce Reverse-Interlinear New Testament (or just MOUNCE) which I am sure I will be using more often in the future. The MOUNCE translation gives both the English and the transliterated  translation at the same time, e.g. John 4:41 looks like this:

I also discovered that when I clicked on the word logos the Strong Bible Dictionary came up on the right hand side! There is so much more about the word Logos for me to learn!

With the MOUNCE translation I can check the different Greek words that have all been translated into "love" in English. See if you can find the two different Greek words (agape and phileo) used by Peter to describe his love for Jesus here in this classic passage in John 21:15-17.

I am just so thankful that there is such a wealth of tools to help me learn from the bible. Thank you Lord!

Thursday 5 March 2015

The Case for the Psalms and Psalm 104

It's ironical that I couldn't find a solid hour to write a blog during my vacation. Now it's the last day before the end of a very lovely week in Yuma, Arizona, then San Diego, California. I managed to get up at 6am to put down in words what I have been thinking throughout the week, especially through the last few days.

I had learned to borrow two books from the local library electronically. The first was an audio book called Simply Jesus and the second was in epub format The Case for the Psalms, both by NT Wright. Simply Jesus was again a fabulous and intellectually stimulating book, as what you would expect from the hand of Wright. I just found it difficult to listen through long chapters of someone reading through it. I actually found out that my wife had actually bought the paper copy. Well, it was good enough to listen through it and got an idea of what the book covered, for future reference.

The Case for the Psalms was a relatively easy read. It was quite a different piece of work from Wright, much more personal than academically vigorous. I especially enjoyed the Afterword - My Life with the Psalms chapter. His stories of how the Psalms made an impact at various points in his life echoed those in my own life. I appreciated his honesty and was encouraged by his deep love for these ancient songs.

Wright mentioned that Psalm 104 (pages 128-137) was his all time favorite. Since my all time favorite was Psalm 103. I decided to compare the two psalms. For Psalm 104, Wright wrote:

"In my early years, I wasn't so sure if I was really supposed to enjoy this psalm as much as I did. It celebrates the goodness of the created order, and many Christians, fearful of idolatry (even if they don't call it that), become anxious: Are we really supposed to enjoy "this world" that much? The psalmist, standing foursquare in the whole biblical tradition, has no such reticence:
  Bless YHWH, O my soul.
    O YHWH my God, you are very great.
  You are clothed with honor and majesty,
    wrapped in light as with a garment.
  You stretch out the heavens like a tent,
    you set the beams of your chambers on the waters,
  you make the clouds your chariot,
    you ride on the wings of the wind,
  you make the winds your messengers,
    fire and flame your ministers. (1-4)
We then look down from the spectacular skyscape to the earth - the sea, the mountains, the rivers, and the animals that drink from the streams (vv. 5-13): "the earth is satisfied," we conclude, "with the fruit of your work." Then we move on to the plants that grow for animals and humans alike to eat; we look up to the sun and moon, out to the wild animals, and finally to the humans who "go out to their work and to their labor until the evening" (v.23).
Then comes the central summary of what it's all about:
  O YHMH, how manifold are your works!
    In wisdom you have made them all;
    the earth is full of your creatures. (24)
I remember enjoying this psalm, as I said, from my early days. It was, to put it no higher, like a trip to the zoo. But I hadn't fully integrated that with the rest of my Christian understanding. It was only when I began to contemplate the biblical promises about the new heavens and new earth (in Isa. 65.17-25 and Rev. 21-22) that I started to realize that of course Christians should celebrate the glories, the beauties, the myriad strange creatures of the present creation. God the creator is going to renew the face of the earth, as the psalm says (v.30), and with it give new breath to the creatures from whom it has been taken at their death. The psalmist longs for the day when creation will be set free from all the wickedness that corrupts and defaces it, free to be the glorious thing the creator has made. But the point for the present is that creation is good, God-given, and to be celebrated, even though it is not itself divine and will, in its present form, decay and die...
No doubt there are always dangers in celebrating creation too enthusiastically. Idolatry is always a threat. But there are equal if not greater dangers in failing to celebrate God's astonishingly rich and intricate handiwork...
When we celebrate the goodness and variety of creation, we are celebrating the power and glory of Jesus himself."

This certainly echoed my experience and joy of the past week witnessing the beauty of God's creation in the company of family and relatives. I certainly saw some interesting and fascinating creatures at the San Diego zoo yesterday! I wished I had been reminded of Psalm 104 then. Well, maybe next time.

Psalm 103 is my all time favorite. I had written about it in my previous blog (My two very special crowns). If Psalm 104 helps me celebrate the present creation and the new heavens and the new earth to come, Psalm 103 reminds me of God's amazing love and benefits:
2 Praise the Lord, my soul,
    and forget not all his benefits
3 who forgives all your sins
    and heals all your diseases,
4 who redeems your life from the pit
    and crowns you with love and compassion,
5 who satisfies your desires with good things
    so that your youth is renewed like the eagle’s.


11 For as high as the heavens are above the earth,
    so great is his love for those who fear him;
12 as far as the east is from the west,
    so far has he removed our transgressions from us.


15 The life of mortals is like grass,
    they flourish like a flower of the field;
16 the wind blows over it and it is gone,
    and its place remembers it no more.
17 But from everlasting to everlasting
    the Lord’s love is with those who fear him,
    and his righteousness with their children’s children—
18 with those who keep his covenant
    and remember to obey his precepts.


Praise the Lord O my soul!